Por Regina Lima/ Imagem: Divulgação
O espetáculo Tom na Fazenda, após trajetória no circuito nacional e internacional, desembarca em Belém para duas apresentações no Theatro da Paz, nos dias 28, às 20h, e 29, às 19h de março. A temporada integra a turnê nacional do espetáculo, realizada por meio da Lei Rouanet, com patrocínio da Petrobras e realização do Ministério da Cultura.
Com quase nove anos em cartaz, mais de 200 mil espectadores e cerca de 600 sessões realizadas, a montagem se destaca pela circulação contínua e pela permanência em debate de temas sensíveis e contemporâneos.
No elenco, Armando Babaioff divide o palco com Denise Del Vecchio, Iano Salomão e Camila Nhary, em uma construção que privilegia as relações e as ambiguidades entre os personagens. A dramaturgia, reconhecida internacionalmente, articula elementos de suspense psicológico com um olhar direto sobre a homofobia estrutural e os pactos de silêncio que atravessam o ambiente familiar.
Baseada na obra do dramaturgo canadense Michel Marc Bouchard, a peça acompanha Tom, um publicitário que viaja até uma fazenda para o funeral do companheiro. Ao chegar, descobre que a família do falecido desconhecia completamente sua existência e a própria orientação sexual do filho. A partir desse encontro, instala-se uma rede de tensões, silenciamentos e violências, explícitas e simbólicas, que revelam dinâmicas familiares atravessadas por conservadorismo, negação e controle.
A encenação, dirigida por Rodrigo Portella e idealizada por Armando Babaioff, aposta em uma estrutura cênica enxuta, na qual o trabalho dos atores ganha centralidade. O espaço é marcado por uma grande lona coberta por lama e água, criando uma instabilidade física que dialoga diretamente com o desequilíbrio emocional e relacional das personagens. A proposta evidencia o corpo em cena como território de conflito, ao mesmo tempo em que aproxima o público da intensidade dramática da obra.
Desde sua estreia, em 2017, Tom na Fazenda percorreu importantes festivais e circuitos de teatro no Brasil e no exterior, passando por países como França, Canadá, Reino Unido, Bélgica e Suíça. A montagem integrou programações como o Festival de Avignon e o Festival de Edimburgo, e realizou temporada em Paris, no Théâtre Paris-Villette, onde alcançou recorde de público. Ao longo dessa trajetória, acumulou prêmios relevantes, como APCA, Shell, APTR e reconhecimento da crítica internacional.
SINOPSE
Em cena, o publicitário Tom (Armando Babaioff) vai à fazenda da família para o funeral de seu companheiro. Ao chegar na casa, descobre que a sogra Agatha (Denise Del Vecchio) nunca tinha ouvido falar de sua existência e tampouco que o próprio filho era gay e, para piorar, descobre que ela está a espera de Helen, a suposta “namorada” do filho morto, que na verdade é Sara (Camila Nhary), numa farsa criada para convencer Agatha da heterossexualidade do filho. Nesse ambiente rural e austero, Tom é envolvido numa trama de mentiras criada por Francis (Iano Salomão), o truculento irmão do falecido, estabelecendo com aquela família relações de complexa interdependência. A fazenda, aos poucos, vira cenário de um jogo perigoso, onde quanto mais os personagens se aproximam, maior o choque de suas contradições.
A MONTAGEM
O diretor Rodrigo Portella revestiu o palco com uma grande e rústica lona, sobre a qual há lama e água, numa alusão ao solo rural, e também numa provocação à estabilidade dos atores, que se (des)equilibram ao longo do espetáculo, em atenção e conexão máxima com os seus próprios corpos e dos colegas em cena. A instabilidade permanente reflete as tensões entre as personagens.
“Todo redemoinho que devastará a vida dos que fogem das normas surge no núcleo de suas próprias famílias”, comenta o diretor Rodrigo Portella, que opta, mais uma vez, por uma encenação com poucos elementos para que as sutilezas das relações propostas pelo texto se sobressaiam. “Bouchard compôs uma obra de estrutura impecável. Ele vai fundo nas contradições dos seus personagens, o que os torna muito próximos de nós e traz o problema para dentro das casas, para o núcleo familiar mais íntimo, que todos nós conhecemos”, explica o diretor.
HISTÓRICO
TOM NA FAZENDA estreou em março de 2017, no Teatro Oi Futuro, Rio de Janeiro. Em junho de 2018, foi apresentado no Festival TransAmériques (FTA), em Montreal, no Canadá, um dos festivais mais importantes da América do Norte. A peça era a única representante brasileira e foi indicada pelo próprio autor da obra, o dramaturgo canadense Michel Marc Bouchard, que mora em Montreal, mas assistiu à peça em sua estreia, no Rio. Ainda em 2018, a peça participou do Festival de Curitiba (abril), do Festival Palco Giratório do SESC, em Porto Alegre (maio).
Em 2019, o espetáculo foi contemplado com o Prêmio Tônia Carrero de Teatro e circulou pelas Zonas Oeste e Norte do Rio de Janeiro, além de uma apresentação em Rio das Ostras, Região dos Lagos. Em março, estreou sua oitava temporada, primeira na cidade de São Paulo, no Sesc Santo Amaro. Em maio, fez uma circulação por cinco teatros da rede SESI-Firjan. Em julho, fez duas apresentações no FIT Rio Preto / SP e, em setembro, fez duas apresentações no Sesc Santos / SP. A última temporada no Rio de Janeiro foi no Teatro Petra Gold, em fevereiro de 2020.
Em julho de 2022, a montagem fez sua primeira temporada na Europa, onde realizou 18 apresentações, no teatro LA MANUFACTURE, dentro da Mostra OFF do Festival de Avignon. Festival de Inverno de Garanhuns (julho) e do Festival Cena Contemporânea, em Brasília (agosto).
FICHA TÉCNICA
Texto: Michel Marc Bouchard
Tradução: Armando Babaioff
Direção: Rodrigo Portella
Elenco: Armando Babaioff, Denise Del Vecchio, Iano Salomão e Camila Nhary
Cenografia: Aurora dos Campos
Iluminação: Tomás Ribas
Figurino: Bruno Perlatto
Direção Musical: Marcello H.
Coreografia e Movimento: Toni Rodrigues
Luz: Tiago D’Avila
Redes Sociais: Victor Novaes
Contrarregra: Thiago Katona
Produção Executiva: Dalila Tardelli e Priscilla Kern
Coordenação de Comunicação / Produção Internacional: Marcelo Veloso
Direção de Produção: Sérgio Saboya e Silvio Batistela – Galharufa Produções
Administrativo / Financeiro: Letícia Napole e Marina Paiva – Vianapole Arte e Comunicação
Idealização: Armando Babaioff
Coordenação Nacional de Assessoria de Imprensa: JSPontes Comunicação – João Pontes e Stella Stephany
Serviço
TEMPORADA:
Sábado, 28 de março, às 20h
Domingo, 29 de março, às 19h
LOCAL: Theatro da Paz – Belém/PA
HORÁRIOS: Sábado às 20h / Domingo às 19h
INGRESSOS: TicketFácil
HORÁRIO FUNCIONAMENTO DA BILHETERIA: Terça a sexta-feira: 09h às 18h / Sábados e Domingos: 09h às 12h.
VENDAS ONLINE: https://www.ticketfacil.com.br/tp-tom-na-fazenda.html
CAPACIDADE: 744
DURAÇÃO: 120 min
GÊNERO: Drama
CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 18 anos